Проводник

The Conductor

車掌

Проводник Галактического экспресса 999. Низкий, слегка полноватый инопланетянин, всегда одетый в синюю форму Галактической Железной Дороги, без которой совершенно невидим, но не поясняется почему. В финале «Терминала Андромеды» он говорит Тэцуро, что у него тоже механическое тело (однако в сериале и манге, когда Экспресс попадает на планету, где живые существа угнетают мехарей, там выясняется, что у него живое тело). Как конкретно выглядит его тело ни разу не показывается. Он старается строго следовать уставу ГЖД, что не всегда получается. Но иногда он проявляет твёрдый характер, как, например, на планете Яина Сфера, откуда Экспресс улетел, не дождавшись Тэцуро и Мэйтель, потому что управление ГЖД признало остановку там незаконной, но Проводник сумел убедить мехавоз вернуться за ними. В 3-ей главе шестого тома манги и в 42-м эпизоде сериала выясняется, что у Проводника в юности была любовь с девушкой Фимель, которая отвергла его из-за того, что он ничего не добился в жизни, но при этом продолжал мечтать. (В сериале сэйю Канэта Кимоцуки, помимо Проводника, озвучил все «Дай... ё коку» - краткие превью в конце серий к последующим эпизодам. Хотя он выступает в них в роли неназванного рассказчика, в некоторых превью он говорит от лица Тэцуро)

Озвучивание

Канэта КимоцукиКент УильямсКори БёртонТерри КлассенАрмандо БандиниБруно КаттанеоГи Хён КимМино КаприоМишель ГатиноМишель Тюго-ДориПол Бисциглия